Showing posts with label an attempt to write in my native tongue. Show all posts
Showing posts with label an attempt to write in my native tongue. Show all posts

Monday, October 3, 2011

janalar kaach e lege thaka shei meyeti

Bus er janalar kaach e tomay prothom dekha
Hoito ba sheshbaarer moto.
Tomar chokh e vodkar gondho dekhte pelam
Buk er bhitor lokano teel tar lojjito hashi.
Intuition e bhor kore tomar mon er
Shupto bashonar epic o shunlam
Conductor er ticker er taray.
Aanmone janlar baire nikhepito drishti,
Everst joy korar shopne moshgul.
Koila khonir gobhire 5 cell battery r torch er moto,
Ujjol taar chauni.
Mediterranean er neel ke phyakashe kora
Tomar kurti.
Janalay phnoot e otha protichhobite dekhte pawa,
Kobita lekhaar jonye nishpish korte thaaka
Aanguler taal dewa.
Tumi amaay konodin chinbe naa
Na hoye tomakei chinuk
Kobi shommelone Amontrito Chatok kobir jhaak.
Bus we janalay ekbar dekha,
Bonolota Sen er chhayai.